Diversification alimentaire au Japon et en France (1)

Mai 9, 2016 | Japon, Parentalité, Voyage | 5 commentaires

En japonais, diversification alimentaire se dit « rinyuushoku », ce qui veut dire littéralement « repas pour s’éloigner du sein ». Étude comparée des différents modes d’introduction des solides dans l’alimentation de bébé, en France et au Japon…

20160509-diversification-hananoo0001

 

Quand commencer à diversifier

20160509-diversification-hananoo0003

 

diversification bébé vitamine D

De notre côté, on prend ce qui nous plait dans chaque pays : bébé adore les céréales infantiles que sa grand-mère de Paris lui a fait parvenir, il ne prend pas de bouillon dans son biberon (trop de travail pour nettoyer la tétine…), il mange beaucoup de riz à la crèche mais plutôt des patates à la maison, et a sa dose de sa vitamine D quand ses parents ne l’oublient pas…

Et pour vous, comment s’est passée la diversification ?

 

 

5 Commentaires

  1. Binturong

    Et le chawan mushi?

    Réponse
    • hananoo

      Excellente question ! Le chawan mushi, sorte de flan salé japonais, est adoré des bébés nippons.

      Réponse
  2. genevieve

    Très instructif! et pour les bébés gourmands rien de mieux que de culmuler les deux cultures culinaires! A quand le shaboiu-shabou??

    Réponse
    • hananoo

      Merci ! Tout est déjà prêt pour le shabu shabu puisque bébé a déjà mangé tous les ingrédients qu’il contient, y compris le bouillon de poisson, le radis daikon et l’algue kombu. Il ne manque plus que… les dents !

      Réponse
  3. hananoo

    Merci pour tous vos commentaires sur Facebook et en perso !
    Le point sur la diversification dans le monde :
    – Commentaire de A., francaise au Royaume-uni : « en Angleterre, on est « baby led weaning ». En gros le bébé mange comme les grands (pas de purée) dès le départ. »
    – Commentaire de H., d’origine vietnamienne : « A part certains trucs qu’il faut pas donner avant tel ou tel age (comme le miel par exemple) ma fille a tjs eu droit a ce qu’on avait sous la main »
    – Commentaire de M., francaise ayant vecu au Japon : »mes enfants n’ont JAMAIS eu de bouillon dans leur bib ! »

    Réponse

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Articles sur le même thème

Un jour, bébé sera (peut-être) bilingue français / japonais ??

Petite anecdote du moment...   Et pour vous, comment ça se passe ? À quel âge votre bébé a-t-il répondu à son prénom ? Et si vous êtes aussi une famille pluri-culturelle, comment avez-vous fait pour transmettre toutes les langues à votre enfant ?...

Comment les Japonais et les Français mouchent leur bébé ?

Mon obsession du moment, c’est ce vilain écoulement nasal qui empeste la vie de mon fiston. On a beau être en mai, depuis son entrée à la crèche en avril, bébé ne cesse de s'enrhumer… Si vous êtes à table, abstenez-vous de lire cette BD ! Si j’ai bien compris, la...

Diversification alimentaire au Japon (2) : le poisson

Un petit point sur l'introduction du poisson dans les repas de bébé 9 mois au Japon...   Et aussi : de la daurade, de la limande, de la sole et de la morue.   Et vous, comment ça se passe en France ? Y a-t-il des petits pots au poisson? Ici au Japon, ils en...

5 mai : la fête des enfants et les koinoboris

Le 5 mai, c'est la fête des enfants au Japon ! À cette occasion, on hisse des manches à air en forme de carpes au-dessus des maisons et des fleuves : les koinoboris ("koi" voulant dire "carpe" et "nobori" à la fois "remonter" et "drapeau"). Cette tradition, qui...

00ème semaine d’aménorrhée

Plus de deux ans depuis mon dernier post... C'est qu'entre temps, il s'en est passé des choses dans ma vie : par exemple, l'arrivée d'un bébé !!! Mais avant ce merveilleux événement, ça n'a pas toujours été facile... Petit flashback sur l'époque pré-grossesse......

L’intrigue de la salle de bain indonésienne

Que du nouveau aujourd'hui sur le blog BD d'Hananoo : une guest star (monsieur M.), une devinette, et un cadeau à gagner pour le(la) plus malin(gne) ! Voici les règles du jeu : 1. Inscrivez-vous à la liste des abonnés d'Hananoo 2. Une fois inscrits, postez la réponse...

Petit déj indonésien

Voici la première étape de notre périple dans la campagne de Bogor sur l'île de Java en Indonésie. Café indonésien, chips au manioc, et paysages bucoliques au menu.  

Sortie à Bogor

Mes premiers pas à Bogor en Indonésie... J'habite dans l'hôtel du campus de l'université agricole de Bogor (Institut Pertanian Bogor) réservé aux invités.

Bang Kumis

"Bang Kumis" (qui veut dire "papa moustache" en indonésien) propose de délicieuses soupes à base de beurre clair, ainsi que des brochettes satay. Explications en images. 

Paris Jakarta

Après son déménagement, Hananoo est en Indonésie ! Je vous envoie ces petites histoires de Bogor où je vais résider pendant quelques semaines.