Et chez vous, comment se passent les sorties ? Pas de problème d’habillement ?
L'onomatopée "pyon-pyon" décrit quelque chose qui saute et rebondit sans discontinuer. Elle s'utilise surtout pour les lapins. Mais pendant la saison des pluies, ce sont les grenouilles qui font"pyon pyon" ! En français, ça donnerait Boing Boing ???...
Qu'il fasse beau ou qu'il pleuve, je me ballade toujours avec mon parapluie... Note : teku teku exprime une marche ininterrompue, sans prendre les transports en commun par exemple.
Onomatopée-Haïku pour contempler la saison des pluies... Et comme adaptation française, je propose évidemment SLURP SLURP. Et vous ?
Note pour le guide des bonnes manières au Japon : ne jamais dire "ouais ouais".
L'éternel débat depuis la naissance de notre fils... Et vous ? Être vous pour ou contre le cododo ? Avez-vous laissé bébé dormir dans sa chambre ? Et saviez-vous qu'au Japon, les enfants dorment dans la même chambre que leur parent jusqu'à ce...
La saison des pluies est bientôt là. Le mois de juin au Japon peut parfois sembler interminable...
Yokohama, 9 heures du matin. Grand ciel bleu et silence dans le quartier d'affaires. De la fenêtre de mon bureau, j'aperçois, sur la tour d'en face, une jeune fille en jupe très courte qui réajuste ses bas. Elle porte un uniforme - ou plutôt un déguisement -...
Pour info, le bruit saku saku ne s'utilise pas seulement pour une panure aérienne, mais aussi pour des sablés, ou du chou. On pourrait traduire par FRSH FRSH, même si je trouve que ça ne sonne pas très gastronomique. Si vous avez des propositions...
Ah, si seulement je savais manger les nouilles comme ça... D'une aspiration précise, faire remonter verticalement une bonne vingtaine de nouilles, sans faire gicler la soupe dans tous les sens et en avoir plein les cheveux... Car c'est comme ça qu'on mange ses...
Petite anecdote du moment... Et pour vous, comment ça se passe ? À quel âge votre bébé a-t-il répondu à son prénom ? Et si vous êtes aussi une famille pluri-culturelle, comment avez-vous fait pour transmettre toutes les langues à votre enfant ?...
Ouais…. toujours un peu de discussion…comme pour nous, ça doit être normal, c’est supraculturel!
En fin de compte ce n’est pas une question de climat !
Creme solaire et chapeau mais à l’extérieur tous les jours! La peu de Nuri est très claire! Par contre pas de discussions sur le sujet 🙂
Tiens tiens, j’aurais imaginé Nuri avec la peau plus résistante au soleil…
Beaucoup rigolé ce matin en lisant ce post! Chez nous c’est pareil on a toujours des petites « crispations » sur des sujets similaires 😉
Ah oui avec un petit blond sous les tropiques, ça ne doit pas être facile !
Ce Monsieur est un Binturong polaire au poil clair (et clairsemé)! Certains viennent en touristes dans nos contrees lorsque le temps est trop maussade par chez eux. Ils empestent la lotion solaire et sont ridicules avec leurs casquettes en plastiques.
D’autant que nous ne sortons, eux comme nous, que la nuit.
Eh oui les binturong au poil clairsemé sont tres fragiles et peuvent souffrir d’insolation sous les tropiques…